НОВОСТИ / NEWS
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ЗА РУБЕЖОМ
ACTIVITIES ABROAD
Белорусская палата моды на Centre Stage!
РОО "Белорусская палата моды" посетила открытие выставки и показов Centre Stage в Гонконге - крупнейшее модное мероприятие в Азии!
Председатель Белорусской палаты моды Янина Гончарова является специальным приглашенным экспертом и гостем мероприятия.
Показ бренда Historia Naturalis в Швеции
В конце августа при поддержке Белорусской палаты моды состоялся показ белорусского бренда одежды Historia Naturalis в рамках проекта Fashion Speaks "100 shades of nature". Дизайнеры бренда представили новые образы, успешно адресовав социальную динамику, игнорируя нормы, установленные стандартами подиума.
Ассоцианты Белорусской палаты моды на Hong Kong Fashion Week!
С 8 по 11 июля прошла Неделя моды в Гонконге! Члены Белорусской палаты моды, среды которых представители брендов Alena Goretskaya, Mirdada, Panda, Lady White и журнал "Культ", посетили данное мероприятие с целью обмена международным опытом.
Поездка организована при поддержке торговой промышленной палаты Гонконга!
From 8 to 11 July, Hong Kong Fashion Week was held! The members of Belarus Fashion Council - representatives of brands Alena Goretskaya, Mirdada, Panda, Lady White and Kult magazine - attended the event with the aim of sharing international experience.
The trip is organized in cooperation with HKTDC!
Члены РОО посетили Stockholm Fashion Week / Members of NGO visited Stockholm Fashion Week
В феврале 2019 г. группа членов РОО посетили неделю моды в Стокгольме вместе. В составе группы были сотрудники РОО Белорусская палата моды: Анна Козлова и Дарья Радчикова, а также дизайнеры Ольга Новик (TON-IN-TON) и Наталья Корж ( Natalia Korzh).

Во время визита команда смогла посетить показы, презентации и выставки, проходящие во период Недели моды. А также провести встречу с руководителем Палаты моды Швеции, креативным руководством бренда H&M, а также с колледжем Beckmans College of Fashion.

Расходы на поездку дизайнеров покрыты за счет программы Most- EC.


In February 2019, a group of members of NGO Belarus Fashion Council visited fashion week in Stockholm. The group included employees of Belarus Fashion Council: Anna Kozlova and Darya Radchikova, as well as designers Olga Novik (TON-IN-TON) and Natalia Korzh (Natalia Korzh).
During the visit, the team was able to attend shows, presentations and exhibitions held during Fashion Week, and also to meet with the head of Swedish Fashion Council, creative management of H&M, as well as with Beckmans College of Fashion.
Designer's travel expenses are covered by Most-EU program.
Члены РОО посетили
Berlin Fashion Week / Members of NGO visited Berlin Fashion Week
Благодаря устойчивой бизнес-репутации РОО «Белорусская палата моды», удалось заручиться поддержкой MOST (Mobility Scheme for Targeted People-to-People-Contact) и отправить представителей таких fashion-брендов как Lakbi, Nelva, Alena Goretskaya, T. Efremova, émse, Balunova Design Studio на Berlin Fashion Week.

В связи с высоким интересом к немецкому рынку команда пополнилась представителями брендов Condra Deluxe, Prestige Moda и Mark Formelle.

Делеганты посетили известные мировые выставки: Premium exhibition, Seek, Show and Order, Panorama, Greenshowroom, Ethical Fashion Week, Der Berliner Salon; показы Mercedes-Benz Fashion Week Berlin и приняли участие в эксклюзивной ознакомительной экскурсии по «закулисью» Недели моды. Во время поездки прошли встречи в формате B2B, которые помогли белорусским брендам найти и наладить бизнес-связи для экспорта в Евросоюз.

Янина Гончарова, председатель РОО, провела успешные переговоры с немецкими коллегами о специальных условиях участия белорусских марок в выставках и fashion-мероприятиях.
Thanks to sustainable business-reputation of Belarus Fashion Council, it was possible to get the support of MOST (Mobility Scheme for Targeted People-to-People-Contact) and send representatives of such fashion brands as Lakbi, Nelva, Alena Goretskaya, T. Efremova, émse, Balunova Fashion Design Studio at Berlin Fashion Week.
Due to the high interest in German market, representatives of Condra Deluxe, Prestige Moda and Mark Formelle joined the team.
Delegates visited famous exhibitions: Premium Exhibition, Seek, Show and Order, Panorama, Greenshowroom, Ethical Fashion Week, Der Berliner Salon; shows of Mercedes-Benz Fashion Week Berlin and took part in an exclusive introductory tour to the backstage of fashion week. During the trip, meetings were held in B2B format, that helped Belarusian brands to find and establish business connections for export to European Union.
Yanina Hancharova, the head of the NGO, held successful negotiations with German colleagues on the special conditions for the participation of Belarusian brands in exhibitions and fashion events.

Международное
пресс-размещение в Collezione Donna
бренда Pintel / International press-publication at Collezione Donna of Pintel
РОО "Белорусская палата моды" оказывает коммуникационное содействие членам организации. Так, благодаря деятельности РОО, влиятельный итальянский журнал о моде Collezione Donna опубликовал fashion-съемку бренда Pintel. Издание является так называемой настольной книгой для профессионалов индустрии и появление на его страницах подтверждает статус и креатив бренда
NGO Belarus Fashion Council provides communication assistance to the members of the organization. Thanks to the activities of NGO, the influential Italian fashion magazine Collezione Donna published a fashion photography of Pintel. The magazine is a so-called bed-side book for professionals of fashion industry and the appearance on its pages confirms the status and creativity of the brand.